Как работает устный перевод по телефону

Устный перевод по телефону (его также называют удалённым переводом) позволяет двум людям, не говорящим на общем языке, общаться через переводчика, который подключается по телефону.

  1. 01

    Выберите языки и продолжительность

    Укажите два языка разговора и пакет на 15, 30 или 60 минут.

  2. 02

    Оплатите онлайн безопасно

    Карта, TWINT, Apple Pay или Google Pay. Подтверждение сразу придёт вам на электронную почту.

  3. 03

    Переводчик звонит вам

    Свободный переводчик звонит по указанному вами номеру. Включите громкую связь или добавьте собеседника в звонок — и сеанс начинается.

Как организовать звонок

  • В одном помещении: включите громкую связь. Переводчик переводит последовательно, фразу за фразой.
  • В разных местах: когда переводчик позвонит, добавьте собеседника в конференц-связь или укажите оба номера в комментарии.
  • Говорите короткими фразами и делайте паузы, чтобы переводчик мог точно передать всё сказанное.

Советы для успешного сеанса

  • Подготовьте ключевую информацию (имена, даты, номера дел) заранее.
  • Выберите тихое место с хорошей связью.
  • Обращайтесь напрямую к собеседнику, а не к переводчику.
  • Сразу предупредите переводчика, если тема деликатная или техническая.

Нужен переводчик прямо сейчас?

Оформите заказ онлайн за две минуты или позвоните нам, если у вас есть вопросы. Как правило, переводчик перезванивает вам в течение 15 минут.

Переводчик прямо сейчас